"Почемучка"

[Алла]

Ха-ха. Интересный вопрос. В свое время писала курсовик по "Морфологии волшебной сказки" В.Проппа. Попутно ознакомилась с уймой русских народных сказок, повергших меня в состояние глубокого шока. Хорошо, что тексты сказок в советское время тщательно редактировались, а то детки такого начитались бы...
Так вот, что я тогда вынесла из знакомства с русским фольклором. Сюжеты сказок имеют древнейшие корни. Ни одно слово не может быть случайным и пустым. Слову придавался сакральный смысл. Так же, как и всему, что сопутствовало жизни человека в те времена. К примеру, вышитый орнамент на одежде рассказывал о ее хозяйке всё до мельчайших подробностей. Сарафан читали как книгу. Резные наличники на окнах, все эти коньки-петушки служили оберегами. В прошлом году я общалась с очень интересной женщиной, изучающей славянские древности, она про это очень интересно рассказывала.
Толковать сюжет Рябы можно по-разному, наверное. Но какой в этом смысл. У ребенка свое восприятие, отличное от нашего.
То, как мы можем трактовать сказку, все равно далеко от первоначального смысла.
Предлагаю не морочиться.

[Елена 03]

Парадокс: сейчас имеем массу достижений в области техники, науки, медицины, а люди (народные массы) настолько упростили свой быт, что и сами от этого только проиграли, так как не умеем мыслить и видеть так, как то виделось 200-300-500 лет назад... М-да......

[Алла]

Да! Потому что поверхностно живем и мыслим. А в те времена человек был глубоким. Даже сравните церковно-славянский и русский языки. Какая наполненность смыслом в первом и утилитарная простота во втором.
Исполним молитву нашу Господеви...
Сравните смысл, прочитав на двух языках.

[Екатерина_$]

Алла, как не морочиться? А вдруг у малыша вопросы по тексту? 
Я изложила свою версию. Для следующего поколения
Думаю так: Удивились конечно дедушка с бабушкой золотой скорлупке, но не все то золото что блестит. Яичко им надо было скушать просто, а его не достать. Никаких коммерческих мыслей не было у них (ну, у слушателей в 2 года надеюсь тоже)), поэтому никто его продавать не собирался. В крайнем случае- золотую скорлупу, ну это уже как бонус к яишенке, на сытую голову)
И вобщем, никакого толку от этого золотого великолепия. Но старались они оба крепко, да и любопытство их подзадоривало,  и думаю почти уже и разбили его в чашечку, немножко осталось. Но отвлеклись, подустали. И маленькая случайность, мышка всего лишь, все их надежды и труды хвостиком замела. На полу лежит и завтрак, и уже даже обед, потому что день в безполезных трудах и голоде уже почти прошел.
Ну как не заплачешь.  Горько. Безсмысленно. Жалко стареньких. Но утешение есть. Обязательно быть должно, иначе наш маленький слушатель не уснет, и тоже будет плакать.
Курочка ошибочку свою поняла,  она может как лучше хотела, но обязательно ужин будет у старичков из простого беленького яичка. Не гоняйтесь за сложным золотом!)

[Алла]

Класс! "Курочка Ряба и нестяжатели"

[Елена 03]

Класс! "Курочка Ряба и нестяжатели"

[Котик]

Спасибо, сестры! Да, мнения интересные...
Кстати, про нестяжателей  По-моему, хорошая интерпретация,  христианская такая 

[Елена 03]

Фото подходит к нашим беседам сегодня 

[Ост-Остерн]

"Сказка ложь,да в ней намёк"- не всегда действует.Просто народная сказка.Я тоже дома всякую всячину экспромтом  рассказываю.Никакой морали и подтекста в таких моих историях нет-болтовня.Это литературоведы всегда ищут мысль.А не всегда она есть."Курочка Ряба"просто сказка ни о чём.

[Котик]

"Сказка ложь,да в ней намёк"- не всегда действует.Просто народная сказка.Я тоже дома всякую всячину экспромтом  рассказываю.Никакой морали и подтекста в таких моих историях нет-болтовня.Это литературоведы всегда ищут мысль.А не всегда она есть."Курочка Ряба"просто сказка ни о чём.

Елена, я бы тебе поверила, если бы твою "всячину" люди веками своим детям пересказывали  Или хотя бы годами.
Причем знают эту сказку ВСЕ русские люди (кого я знаю, точно все), независимо от социального статуса и уровня образования.

Нет, есть тут смысл какой-то. Может, и не один. Он, может, и не очень отчетливо осознается, но цепляет. Запоминается.

Расскажу свое мнение. Как я эту сказку в детстве поняла. И как сейчас немного дополнила свое детское понимание.

По-моему, дед и баба - не нестяжатели. Они просто изначально не поняли ценность золотого яичка. Искали чего покушать - а оно не разбивается! Обидно, понимаешь! Отложили на потом - а тут мышь! Один изящный взмах хвостом- и все на полу. Безвозвратно потеряли потенциальный завтрак.

Собственно, сами виноваты, что у них дома мыши свободно по столам бегают. Да чего уж теперь...

Курочка их утешила: будет вам яйцо. Обычное, вкусное, простое, без золотых заморочек. И они сразу утешились.

Им не надо Царства Небесного. Им бы чего покушать...

Может, и не о том сказка. Просто я ее так поняла. А смыслов и интерпретаций может быть и больше.

[Алла]

  Мне эта трактовка ближе. Я так и воспринимала сказку в детстве. Оголодавшие нестяжатели.

[Котик]

Не соглашусь, Алла! Катя вот тоже их к нестяжателям отнесла. А ведь нестяжатели - это которые не стремятся стяжать. А наши-то стремятся, очень даже стремятся, до слез. Просто не то они стремятся стяжать. Не вечные ценности (золотое яичко), а временные, которые можно съесть вот сейчас. Даже надо съесть, а то ведь - протухнут  .

[Котик]

Почему золото - вечная ценность? Трактовка может быть другой- золото-мамона. А старики отнеслись к мамоне, как "нестяжатели".
А вот покушать-это ценность вечная, каждодневная.

Здесь же противопоставление идет.

Что тут можно противопоставить?

Золото по сравнению с простым яйцом - вечно, поэтому оно скорее здесь идет как символ чего-то вечного. Собственно, во многих древних мифах золото - символ вечности. Это уж гораздо позднее, под влиянием уже расцветшего христианства, оно стало ассоциироваться с мамоной.

А какое противопоставление у золотой мамоны и "покушательной"?  
В такой трактовке старики совсем глупцами предстают. Если бы речь шла о простом золоте, так его же продать можно, и покушать на эти деньги хорошо.

[Котик]

А вообще, в то время золото в деревнях и не видели.

Ну-ну. У меня на родине, на Урале, в деревнях до сих пор золото моют. И камешки нарыть можно, если места знать.
И вообще какие-то странные представления о деревне: мыши кругом хозяйничают (кошки тогда где были?), золота не знают люди. Что-то уж слишком неандертальское видится.
Судя по сказкам, мудрые были люди и знали не меньше нашего.

А трактовок много. Каждый понимает по-своему. Про счастье тоже интересно.

[Котик]

Мне тоже.
А когда в каждой букве какой-то мифологический смысл ищут - это уже перебор, по-моему.